Adatvédelem

Személyes adatok védelme

I. Alapvető rendelkezések

1. A személyes adatok kezelője a MEDÁREŇ, s.r.o. társaság, cégjegyzékszám: 44 219 482, székhelye: Piesočná 35, 821 04 Bratislava - Ružinov (a továbbiakban: „adatkezelő”).

2. Az üzemeltető elérhetőségei:

   • Cím: Piesočná 35, 821 04 Bratislava - Ružinov

   • E-mail: obchod@medaren.sk

   • Telefon: +421 905 856 753

3. Személyes adatok alatt minden olyan információt értünk, amely egy azonosított vagy azonosítható természetes személyre vonatkozik, különösen a név, cím, e-mail, telefonszám, IP-cím és egyéb, a szerződés teljesítéséhez szükséges adatok.

4. Az üzemeltető nem nevezett ki adatvédelmi felelőst, mivel erre a törvény nem kötelezi. Szükség esetén vegye fel a kapcsolatot közvetlenül az üzemeltetővel a megadott elérhetőségeken.

---

II. A feldolgozás jogalapja és célja

1. A személyes adatokat az alábbiak alapján kezeljük:

   • a szerződés teljesítése a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének b) pontja alapján,

   • a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének c) pontja szerinti jogi kötelezettség,

   • jogos érdek az Általános adatvédelmi rendelet 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja szerint,

   • az érintett személy hozzájárulása a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja szerint (pl. marketing célokra).

2. A személyes adatok feldolgozásának célja:

   • megrendelések teljesítése és szerződés teljesítése,

   • könyvelés és adókötelezettségek teljesítése,

   • kommunikáció az ügyfelekkel és támogatás nyújtása,

   • üzleti értesítések küldése és marketing tevékenységek (ha Ön ehhez hozzájárult).

3. Automatizált döntéshozatal és profilalkotás nem történik.

---

III. Személyes adatok tárolása

1. A személyes adatokat a következőképpen tároljuk:

   • a szerződéses kapcsolat időtartama alatt, valamint legfeljebb 10 évig annak lezárását követően, archiválási és törvényi kötelezettségek miatt,

   • a megadott hozzájárulás érvényességi ideje alatt (pl. marketing célokra) vagy annak visszavonásáig.

2. A tárolási idő lejártát követően az adatok biztonságosan törlésre kerülnek.

---

IV. A személyes adatok címzettjei

1. Személyes adatai a következő felek részére kerülhetnek továbbításra:

   • a szerződés teljesítésében részt vevő szerződéses partnereknek (pl. futár- és fizetési szolgáltatások),

   • az e-shop megoldás szolgáltatójának (Shoptet),

   • számviteli, IT és marketing szolgáltatások nyújtói.

2. A személyes adatok alapvetően nem kerülnek továbbításra az EU-n kívüli harmadik országokba. Ha ez mégis megtörténik, akkor kizárólag a GDPR-nak megfelelő megfelelő garanciák alapján történik.

---

V. Az Ön jogai

Önnek joga van:

• hozzáférni személyes adataihoz,

• a pontatlan vagy elavult adatok javításához,

• törléshez (ha már nincs rájuk szükség),

• a feldolgozás korlátozására,

• az adatok más üzemeltetőhöz történő továbbítását,

• tiltakozni az adatkezelés ellen,

• visszavonni az adatkezeléshez való hozzájárulását (ha a jogalap a hozzájárulás),

• panaszt emeljen az Adatvédelmi Hatóságnál (www.dataprotection.gov.sk).

---

VI. Személyes adatok védelme

1. Az üzemeltető megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket hozott a személyes adatok elvesztése, visszaélések vagy jogosulatlan hozzáférés elleni védelme érdekében.

2. Az adatokhoz csak az üzemeltető által megbízott, titoktartási kötelezettség alá tartozó személyek férhetnek hozzá.

---

VII. Záró rendelkezések

1. Az internetes áruházból történő megrendelés elküldésével megerősíti, hogy megismerkedett a személyes adatok feldolgozásának feltételeivel.

2. Ezek a feltételek folyamatosan frissülhetnek. Az aktuális verzió mindig elérhető lesz a www.medaren.sk weboldalon.p>

3. 2025. május 1-jén lépnek hatályba.